Сенатор пошутил, что фамилия президента США на Украине будет звучать как «Трампий»
Член Совета Федерации Федерального Собрания РФ Алексей Пушков отреагировал на введение новых правил написания русских фамилий на Украине.
Народу – безмолвствовать. Что изменил новый украинский закон о языке?
«На Украине решили пощадить Толстого. Теперь по новым правилам все фамилии, оканчивающиеся на -ой, будут писать через -ий. Но «Толстий» звучало бы столь нелепо, что лишь дискредитировало бы новые правила. Зато Дмитрий Донской будет ныне «Доньский». Знайте, мол, нашу незалежность», — написал он в Twitter.
Кроме того, отвечая на комментарий одного из подписчиков, сенатор в шутку предположил, что теперь фамилии американского лидера Дональда Трампа и госсекретаря США Майка Помпео будут звучать как «Трампий» и «Помпий».
Напомним, правительство Украины утвердило новую редакцию «Украинского правописания», она вступит в силу 3 июня. Согласно документу все русские фамилии, которые заканчиваются на –ой надо будет писать через –ий. Исключение сделано только для фамилии Толстой. В фамилиях, которые заканчиваются на -ск(ий), -цк(ий) появится мягкий знак.
Ранее изменение написания некоторых российских фамилий на Украине прокомментировал депутат Госдумы от Крыма Михаил Шеремет.
No responses yet